-
1 acetylene soldering torch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acetylene soldering torch
-
2 паяльная лампа
Русско-английский словарь по машиностроению > паяльная лампа
-
3 מבער הלחמה
soldering torch -
4 torche de soudage
-
5 паяльная лампа
-
6 паяльная лампа
Русско-английский новый политехнический словарь > паяльная лампа
-
7 поялна лампа
blast lampblast lampsblow lampblow lampsblow torchblow torchesheating torchheating torchessoldering lampsoldering lampssoldering torchsoldering torchestorch -
8 паяльная лампа
1) General subject: blowlamp, blowtorch, brazing torch, burner, torch2) Aviation: brazing lamp3) Naval: gas blow-pipe4) Engineering: blow lamp, gasoline blow torch, heating lamp, heating torch5) Construction: torch lamp6) Automobile industry: blast lamp, blow torch, blowpipe, gas blow pipe, soldering torch7) Metallurgy: brazing burner8) Oil: soldering lamp -
9 паяльная горелка
1) Medicine: soldering burner2) Engineering: blow torch, blowtorch, glassblower burner (для стеклодувных работ в лабораторных условиях)3) Construction: soldering gun4) Metallurgy: brazing torch, soldering torch5) Oil: gasoline burner -
10 паяльная лампа
blowtorch, braze torch, torch, blow-lamp, blow torch, soldering lamp, soldering torch, torch lampРусско-английский научно-технический словарь Масловского > паяльная лампа
-
11 Lötlampe
f blowlamp, blowtorch* * *die Lötlampesoldering lamp; blowlamp; blowtorch* * *Löt|lam|pefblowlamp* * *die1) (a lamp for aiming a very hot flame at a particular spot: The painter burned off the old paint with a blow-lamp.) blow-lamp2) (a lamp for aiming a very hot flame at a particular spot: The painter burned off the old paint with a blow-lamp.) blow-torch* * *Löt·lam·pe* * *die blowlamp* * *Lötlampe f blowlamp, blowtorch* * *die blowlamp* * *-n f.blast lamp n.blow torch n.blowtorch n. -
12 torche
torche [tɔʀ∫]feminine noun( = flambeau) torch• se mettre en torche [parachute] to candle* * *tɔʀʃnom féminin ( flambeau) torchPhrasal Verbs:* * *tɔʀʃ nf1) (pour éclairer) torch2)se mettre en torche [parachute] — to candle
* * *torche nf ( flambeau) torch; être transformé en torche vivante to become a human torch; éclairé par des torches [jardin, parcours] torchlit; parachute en torche candled parachute.[tɔrʃ] nom féminin1. [bâton résineux] torchelle n'était plus qu'une torche vivante ou vive she'd become a human torch, her whole body was ablaze2. ÉLECTRICITÉ & TECHNOLOGIE3. AÉRONAUTIQUE -
13 паяльная лампа
brazing burner, blowpipe, blow lamp, heating lamp, soldering lamp, blow torch, soldering torch, torchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > паяльная лампа
-
14 паяльная лампа
blowlamp, blowpipe, blowtorch, blast [blow] lamp, blow torch, brazing torch, gasoline blow torch, soldering torch, torch* * * -
15 Flammlöten
n < füg> ■ flame brazing; oxy-gas brazing; torch brazing US ; flame soldering; torch soldering -
16 паяльная трубка
2) Naval: soldering blow tube3) Metallurgy: gas-blow pipe, soldering pipe, soldering torch4) Drilling: blow pipe -
17 Flammweichlöten
n < füg> ■ flame soldering; torch soldering -
18 Lötrohr
Lötrohr n soldering blowpipe, soldering torchDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lötrohr
-
19 Lötbrenner
m <kfz.wz> (z.B. zum Hartlöten) ■ blow torch US ; blowtorch US ; blowlamp GBm < verbr> ■ gas blowtorch; soldering torch; blowtorch -
20 паяльная лампа
См. также в других словарях:
soldering torch — torch used to attach metal parts by heating them … English contemporary dictionary
Soldering — For the song, see Soldering (song). For the product, see Solder. Desoldering a contact from a wire. Soldering is a process in which two or more metal items are joined together by melting and flowing a filler metal (solder) into the joint, the… … Wikipedia
Torch soldering — Torch soldering. См. Пайка открытым пламенем. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
soldering — Process that uses metal alloys with low melting points to join metallic surfaces without melting them. Tin lead solders, once widely used in the electrical and plumbing industries, are now replaced by lead free alloys. Such alloys are also used… … Universalium
torch — torch1 torchable, adj. torchless, adj. torchlike, adj. /tawrch/, n. 1. a light to be carried in the hand, consisting of some combustible substance, as resinous wood, or of twisted flax or the like soaked with tallow or other flammable substance,… … Universalium
torch — [[t]tɔrtʃ[/t]] n. 1) a light, usu. carried in the hand, consisting of a stick of resinous wood, tallow soaked flax, or some other flammable substance, ignited at the upper end 2) something considered as a source of illumination, enlightenment, or … From formal English to slang
torch — /tɔtʃ / (say tawch) noun 1. a small portable electric lamp powered by dry batteries. 2. a light to be carried in the hand, consisting of some combustible substance, as resinous wood, or of twisted flax or the like soaked with tallow or other… …
soldering — A method of joining pieces of metal by melting an alloy of tin and lead into the joint to fuse the two edges together. The application of a flux to surfaces to be soldered is generally required. A soldered joint will not withstand much stress … Glossary of Art Terms
Heat Torch — A heat torch is a tool or device that is used to heat up a substance quickly, whether it is air, metal, plastic, or other materials. Heat Torches typically provide a way to quickly heat a concentrated area of material for uses such as molding,… … Wikipedia
Blow torch — For other meanings, including oxy gas torches, see Blowtorch (disambiguation). An old fashioned kerosene blowtorch / blowlamp A blowtorch (US), blow torch (US), or blowlamp (UK) is a tool for applying lower intensity and more diffuse flame and… … Wikipedia
blow torch — A tool which is attached to a bottle of flammable gas. The gas is ignited to give an intense flame for brazing and soldering. The British term is blowlamp … Dictionary of automotive terms